GFSC(Good Friends Save the Children) 「東日本大震災」 被災地支援Charity Campaign
「東京伝説2011」に東方神起、2PM、SHINee など16組が集結

日本のみならず世界中に大きな衝撃を与えた「東日本大震災」。この大惨事の爪痕もまだ癒えぬなか,今も被災地で頑張る人々、子供たちの力になりたいとGFSC(Good Friends Save the Children)「東日本大震災」被災地支援Charity Campaign行事として、大きな悲しみを負った気持ちに歌で勇気と希望を届けるライブ『東京伝説2011』が5月14日、さいたまスーパーアリーナにて開催されました。
韓国でもこの豪華な顔ぶれが集まるのは難しいという、人気K-POPアーティスト16組が一堂に集結!
昼、夜の2ステージに先駆け、全アーティストが記者会見の場に立ちメッセージを送ってくれました。



会見のはじめには、東日本大震災で犠牲になられた方々のご冥福を祈って黙祷が捧げられました。



―アーティストからのメッセージ―

ZE:A
「このようなたくさんの韓国のアーティストの方と一緒に招待されて光栄です。僕達はこの一週間、横浜や大阪で
ライブをしました。地震の影響を心配していましたが、ファンにみなさんの笑顔をみてホッとしました。



missA 
「震災で日本の皆さんが悲しい思いをしていると思います。私達の歌を聞いて少しでも力を出して頂ければ~と思います。」



SISTER 
「このような意義ある場所に参加させて頂き大変感謝しています。日本の皆さん、大変だと思いますが頑張ってください。ファイティン!とお伝えしたいです。」



MBLAQ
「被災者の皆さんに慰労と癒しの言葉をお伝えしたいです。今日はそういう気持ちでカッコいいステージに
したいと思います。(日本語)頑張りますのでよろしくお願いします!」



Secret
「日本でこんなに大きなステージに立てて嬉しいです。今回の地震のニュースを聞いてとても心を痛めました。少しでも日本の皆さんが力をだして下されば・・・・と思います」



f(x)
「久しぶりに日本に来ることが出来て嬉しいです。このような意味ある素晴らしいステージに立てて、私達も光栄です。これからも頑張るf(x )でいたいと思っています。」



IU
「今回、初めて日本で舞台に立つのでときめいています。今日の公演をみた方が明るい笑顔と心でお帰りになることを願っています。」



SG Wanna Be+
「今回たくさんのアーティスト達と参加できて嬉しいです。震災にあわれた方を援助する趣旨の公演と聞き、意義深いものを感じています。 僕達の歌で多くの勇気と希望を与えることができたらいいと思います。」



FT Island
「(日本語)日本のために、みんなが今できることちゃんとやれば上手くいくと思います。一緒にがんばりましょう。
元気をだしてください」



BEAST
「このような意味のある場に呼んで下さって嬉しく思っています。日本の皆さんが少しでも早く元気を出され、一日も早い復興を願っています。」



4Minute
「今回は久しぶりに日本にきました。韓国での新曲プロモーションの為になかなか来日できず心苦しかったです。日本の皆さん、どうか力を出してくださいね。」



2AM
「(日本語)日本に来てスゲー嬉しいです。今日のステージで元気になってください! ラブ注入~!!  ありがとうございます。」(会場爆笑)




超新星
「(日本語)韓国で地震のニュースを見て、心が痛みました。僕たちに何ができるかと話し合い、今回は国連のスタッフと一緒に岩手県の被災地に行ってきました。被災者のみなさんが笑顔で迎えてくれて、僕たちも嬉しかったです。少しですが力になることができ、僕達もいろんなことを感じました。これからもボランティア活動に参加していきたいと思います。今日の公演も楽しんでください」



SHINee
「僕達のステージが皆さんの大きな力になれば嬉しいです」



2PM
「(日本語)こんなに素晴らしい舞台に参加できて光栄です。被害を受けられた方々に早く笑顔が戻るように今日にライブを頑張ります。」




東方神起
「(日本語)素晴らしい韓国のアーティストと一緒にこのようなライブができてとても嬉しいです。
今つらい時間を過ごしている方が多いと思いますが、早く元気をだして、頑張って下さいと伝えたいです。」



―代表質問―

―『東京伝説2011』にはどのような気持ちで参加を?―
2PM
「このイベントの話を伺ったとき、日本の方々がたくさん被害を受けているのにもかかわらず、僕たちがステージ上で笑ったり、歌ったり、踊ったりしていいのかと悩みました。でもそれが皆さんを応援することになり、チャリティー支援にもなる。このステージに立つことは光栄なことだと思うようになりました。これからもみなさんの力になれるなら、僕らはどんな所にも駆けつけ、舞台に立ちたいと思います。」

―今回のイベントを通して伝えたいことは?
FT Island
「僕たちが一番願っているのは、みなさんが元気で健康でいることです。僕たちは日本で、あの地震があった直後から日本の人たちがお互いに助け合っていらっしゃるのを目にして、凄い!と思いました。その後もずっと日本に居ましたが、今回はこのようにたくさんのアーティストたちと一緒にコンサートに参加することになりました。被災されたみなさんに、元気で健康でいてください、とお伝えしたいです。」

―みなさんにとって日本はどんな所ですか?―
SHINee
「はじめて日本に来たときから日本のファンのみなさんはとても温かいと思いました。今回も、SHINeeをはじめ、韓国のたくさんのアーティストたちが大きな舞台に立てる場を与えてくださいました。SHINeeはもうすぐデビューを控えていて、これも大きな挑戦だと思っています。これからも頑張るカッコいいSHINeeでありたいです。」

―日本のみなさんにメッセージを
東方神起
「(日本語)特に子どもたちに伝えたいメッセージがあります。いつも大きな夢を持って、夢に向かって頑張ってください。僕たちもその夢を応援したいので、そのためにも今日のステージが素晴らしいものになるように頑張りたいと思います。」




―ライブレポート―

中央ステージからの演奏で一挙に会場を湧かせる「FT Island」から1部はスタート。現在日本で放送中のドラマに出演しているイ・ホンギは『勇気と希望を与える為ステージに来ました、皆さんと愛を分かち合いましょう』と伝え、また直接被災地のボランティア活動に参加した「超新星」のユナクは、『被災地の皆さんに逆に笑顔を貰い勇気を頂きました。僕達はアーティストなので歌で応援していきたいと思います』とコメント。「2PM」も、『一日も早い復興と笑顔が戻るように僕達も頑張りたいと思います。』とメッセージを送り、テギョンがステージから客席に飛び降り、ファンと握手するなどの、熱いパフォーマンスを繰り広げた。また、しっとりとしたバラードを中心とし、素晴らしい歌唱力で会場を包んだ「SG wanna Be」は、『こういう状況だからこそ、音楽は強い力を持つのだと思います。
音楽、そして歌が皆さんの力になるように最後まで歌います』と熱唱しました。

2ステージを通し、やはり最高の盛り上がりを見せたのは、2部の最後を飾る「東方神起」。
ファンの盛り上がりはアリーナ全体を揺らし、カリスマ的オーラをフルに発揮したパフォーマンスにファンの声援は鳴り止むことがありません。
チャンミンは「今、つらい時間を過ごしている方々が多いと思いますので、是非頑張って行きましょう!と伝えたいです」と被災地へメッセージし、東方神起の今後の日本での活動も増やして行きたいとの思いを伝えました。途中、サクサクと進行するチャンミンに会場が一斉に「えぇーーーっ!」と反応すると、すぐにユンホが「大丈夫ですよ、またすぐに逢えるから」とフォロー。すかさずチャンミンが「いつか行われるかもしれない、僕たちのツアーで、しゃべるネタがなくなります、そんなに僕たち日本語うまくないから、もうMCさせないで下さい」と切り返し会場は笑いの渦。再び「じゃっ、次の曲行きたいと思います」という声に、また「えぇ~~」と言う会場。それに聞く耳を持たないチャンミンの「はい、聴いてください。」の一言に会場は更に爆笑に包まれました。



エンディングでは、出演アーティスト全員が「You raise me up」を熱唱し、被災地に改めてエールを送ると共に会場は熱い感動につつまれ、夢の共演が幕を閉じました。



今回の収益金はUN(国連連合)のMDGs(Millennium Development Goals)の貧民救済プログラムに賛同した「アジア貧困地域子供支援プログラム」のGFSC(Good Friends Save the Children)チャリティーとして、アジア貧困地域の子供教育支援と「東日本大震災」で家族をなくした子供たちの支援に使用されます。



2011.5.21
このページのTOPへ