F4ヴィック＆パク・ウネ共演ドラマ 「Silence～深情密碼」 現地、突撃取材！
[ 主催＋取材協力：China Television, Comic Group ]
[ 取材撮影：Epoch－Entertainment Taiwan ]
5月18日、台湾新作ドラマ「Silence～深情密碼～」のプレミア記者会見が、放送に先駆け、台湾の台北市にて開かれた。
アジア10カ国で放送予定の話題ドラマの出演者は、
F4ヴィック・チョウ（周渝民）、日本でも「チャングムの誓い」で人気の韓国女優パク･ウネ、その他もメーガン･ライ（賴雅妍）、王傳一
というアジアを代表する、ビック達である！
試写会の予定開始より、１時間以上も前から、国内外から駆けつけた、マスコミやファンで会場は、超満員となり、大興奮状態に！！
とにかく、台湾現地からは勿論の事、日本、韓国、香港、タイからも、報道人や、ファンがおしかけているという、にぎわいぶりである。
そして、開始時間より約１時間遅れで、ようやくキャストが登場！！
― 先ず開始は、「台湾アイドルドラマの母」
アンジー・チャイ（柴智屏）
プロデューサーの挨拶 ―
「Silence～深情密碼～」はこれからアジアの10カ国での放送が決まっており、このCTVでのオンエアが、一番目となります。この会見イベントに、香港、日本、韓国などの海外マスコミの方々がたくさんお越しくださいまして、とても嬉しく思っております。
このドラマはクランクインからクランクアップ、そしてその後の編集作業完了まで１０ヶ月ぐらいの時間をかけています。一緒に作品を作り上げて来た、スタッフ、出演者、そして、このドラマのテーマ曲を世界的にプロモーション活動をしてくださるSONY BMGに感謝します。
― メインキャストの挨拶と役紹介 ―
ヴィックは、現在出演中のドラマ『美味関係』の撮影で、昨日は、徹夜だったと言う事です。
そのせいか、しょっちゅう別の世界に行ってしまっているようで・・・少し眠そうな様子。
ヴィック
「初めて、企業家２代目の役に挑戦しました！ 親に逆らえない2代目息子なのですが、幼少時代の恋が、そんな彼を自己主張出来る人間に導くのです。 とても、とても、純粋な恋心が・・・」
本国の韓国でも、現在ドラマ撮影中のパク･ウネは、このドラマのプロモーションのために、１日だけの来台という、ブーメランスケジュールであった。 髪を短くした彼女は、「チャングムの誓い」よりも、明るいイメージでとてもかわいらしかった。
パク・ウネ
「シナリオをもらった時、耳の聞こえない少女の役をうまく演じられるかどうか、心配していました。撮影期間中は、毎日その日の撮影が終了してからも、中国語の脚本を韓国語に訳したり、手話の先生に手話を教えてもらったり、本当に受験生のように勉強していました。本当に、大変でした。でも、今日はその努力の成果が感じられるような気がします。たくさんの方々にお集まり頂いて、とても、嬉しく思っております。」
メーガン・ライ
「私の演じた女性は、仕事にも意欲的で、気が強い性質です。しかし、彼女の本質は、とても、弱くて、その弱さを、見せられる心のよりどころが、唯一彼女の婚約者なのです。ドラマは、その婚約者が病気になり、更に、他の女性を愛してしまうという・・・いろいろと、複雑な展開をします。」
王傳一
「ドラマの中で自分の実年齢より若い役を演じました。自分より年上の女性（メーガン・ライ）に片思いをし、彼女の婚約者（ヴィック）に及ばないと思っている、そして、いつもヴィックに敵意を抱いているといった役柄です。」
〈提供：コミックリズ株式会社〉
― そして、名場面をダイジェストした試写会後のマスコミインタビューでは、
メーガン・ライ
「撮影中は、とても役に入り込んでいました。だから今このドラマを見た時、その時の気持ちと感覚が全部戻ってきてしまいました。出演者本人の、私がこんなにも感動するのですから、このドラマを初めて見る皆さんは、絶対にもっと感動して頂けると思います！！」
王傳一
「このストーリーの前半部分は、彼らが幼少時代の偶然の出会いから始まるのですが、その偶然の出会いが大人になってからも、不思議な縁で繋がれているというような内容で、僕は、とても好きでした。 皆さんも多分好きになると思います。是非「Silence～深情密碼～」を、見てくださいね！」
現地のコメント、話題度
『Silence深情密碼』 - 番組関係者の方々のコメント
China Television
広報部 小鈺さん
( 20代女性 )
「Silence～深情密碼～」のストーリーは、もっともっと素晴らしい内容に入ります。
仔仔（ヴィック）の、皆さんをうっとりさせるような演出演技が出てきます。
是非見てくださいね！
Comic Group
広報スタッフ Hitomiさん
( 20代女性 )
「Silence～深情密碼～」は台湾、香港、韓国からの人気キャストが集まった素晴らしい作品です。
是非楽しみにしてください！
『Silence深情密碼』 - 台湾現地視聴者の方々のコメント
Sunnyさん
( 20才大学生 )
ドラマの筋が素晴らしい、テーマ曲も大好きです。
仔仔（ヴィック）は喋れないパク・ウネの役柄設定の演出で、声の出る会話が少ないけど、仔仔を見るだけでたまりません。
仔仔が超格好可愛～いです。
玄玄くん
( 小学校6年生 )
ちょっと感動しました。
仔仔（ヴィック）がとてもハンサムで、パク･ウネがとても綺麗です。
毎週、定刻に見てます。
週に1話しか放送しないから、毎日放送してほしいですね。
Abbyさんと Cindyさん
( 30代OL )
（左）Abbyさんのコメント
「大長今～チャングムの誓い」を見てから、パク･ウネが好きになりました。
「Silence～深情密碼～」の中でパク･ウネは美しくて、演技も良くて完璧です。 このドラマの全ての役に合う役者さんを演出させた監督が凄いと思います。 アンディ・ホイの演技もとてもいいです。 仔仔(ヴィック)は、発音のナマリをずいぶん改善して演技も進歩しました、仔仔頑張れ！！
（右）Cindyさんのコメント
ドラマの内容は、韓国ドラマの雰囲気が濃いと思います。
小さい頃知り合った男女主役が大人になって再会し、それに、男女主役の中に誰か１人が超大金持ちという部分は韓国ドラマっぽいです。
しかし、アイドルドラマとしての品質が良いと思います。
Miboさん、
( 20代家庭主婦 )
仔仔の演技がかなり良くなりました。
表情の変化や小さな動き、御曹司の独特な性格など、うまく演じたと思います。
もうF4時の外見オンリーの彼ではありません。
これからも仔仔（ヴィック）を応援しま～す。
日本O・A情報については、
http://F4.TV
で御確認ください。
Latest STAR NEWS
ヴィック・チョウ主演『Silence～深情密碼～』記者会見
COPYRIGHT © 2006 Silicon Studio Corporation & Epoch-Entertainment. ALL RIGHTS RESERVED.
5月18日、台湾新作ドラマ「Silence～深情密碼～」のプレミア記者会見が、放送に先駆け、台湾の台北市にて開かれた。
「Silence～深情密碼～」はこれからアジアの10カ国での放送が決まっており、このCTVでのオンエアが、一番目となります。この会見イベントに、香港、日本、韓国などの海外マスコミの方々がたくさんお越しくださいまして、とても嬉しく思っております。
メーガン・ライ 
王傳一
