●永遠の乙女のバイブル「イタキス」が12年ぶりに台湾ドラマ化！イタキスのみんなにまた会える！
本作の原作は、累計発行部数3500万部越えの伝説的少女マンガ「イタズラなKiss」。台湾でも、2005年に映像化されその年の視聴率第1位を記録。主演のジョセフ・チェン&アリエル・リン&ジローを一躍スターダムにのし上げた。
本作は台湾では2度目の映像化作品。放送開始前の記者会見では、台湾四大紙にも大きく取り上げられ、注目度の高さがうかがえた。台湾で人気急上昇中の新星3人をメインキャストに、キュート&コミカルさがさらにパワーアップ！
●「イタキス」が、アジア中で映像化＆大ヒットを繰り返す理由は・・・
最高に“恋のドキドキ”を味わえる魅力満載のキャラクター＆ストーリー！
日本での初ドラマ化から20年――。日本・台湾・韓国など併せて、本作はなんと8度目の映像化！そこまで「イタキス」がアジア中で愛され続ける理由は、何よりポジティブでめげないヒロイン・相原琴子（本作では向月琴）＆元祖であり最高のツンデレ男子、IQ200の天才・入江直樹（本作では江植樹）のカップルにある！
琴子の不器用ながらも真っ直ぐな恋の奮闘は、時に笑わされ、泣かされ、私たちを元気にしてくれる。また、そんな琴子の思い人である、直樹のツンデレぶりも素晴らしく、気が付くと私たちは何度も“入江くん”に恋をして、琴子と同じようにドキドキするのだ！
●少女マンガ史上最強のツンデレ王子様・入江直樹を演じるのは…
台湾の新星！『私の少女時代-OUR TIMES-』ディノ・リー！
少女マンガ史上最強キャラクターといっても過言ではない、ツンデレ王子・入江直樹！
本作でこの役を射止めたのは、既に台湾の音楽アワードでも数々の受賞歴のある若手実力派ミュージシャン、ディノ・リー！今回は主演に加え、本作のOP&ED曲の作詞・作曲・歌を担当するなど、才能豊かな台湾の新星だ。
俳優としても、2015年の台湾興行収入第1位・日本でも大ヒットをおさめた『私の少女時代-OUR TIMES-』でヒロインが恋い焦がれる学園の王子・フェイファン役でデビューを飾り、一気に大ブレイク。今年中国で公開予定の、元AKB48板野友美主演の中国映画『雨衣』の相手役にも抜擢。いま最もHOTな彼の“ツンデレ王子様”ぶりにも要注目！
●華流のネクストブレイクはこのふたり！
“台湾のまゆゆ”ことウー・シンティ&“シンデレラボーイ”アダム・ゴン！
本作でヒロイン相原琴子を演じるのは、ウー・シンティ！“台湾のまゆゆ”として日本のネットユーザーからも話題になっている彼女は、台湾・三菱アウトランダーのTVCMで大ブレイク。北海道十勝地方を舞台にした短編映画『My little guidebook』のヒロインに抜擢され、可愛らしい魅力を披露。この出演をきっかけに、とかち観光大使も務めている。そして、「イタキス」に欠かせないもう1人のキャラクター”金ちゃん”。琴子を一途に愛する彼を演じるのは、端正な顔立ちが印象的なアダム・ゴン！なんと本作のプロデューサーが美容院でスカウトしたという“シンデレラボーイ”！そのルックスの良さから業界内でも「カッコいい！」と注目を集め、台湾でのイタキス放送終了後オファーが殺到している、ネクストブレイク間違いなし！
●もちろん本作には日本語吹替えも収録！「イタキス」といえば…大人気声優 水樹奈々＆平川大輔！
本作は日本語吹替えも収録。声を演じるのは台湾で最初にドラマ化された「イタズラなKiss～惡作劇之吻～ 」から始まり、アニメ版、韓国版、そして今回の新台湾版と、長年に渡り琴子＆直樹を演じている大人気声優、水樹奈々＆平川大輔！「イタキス」の世界にこの二人は欠かせない！
※水樹奈々は2005年のCDドラマより全ての相原琴子役で参加、平川大輔は、2005年の台湾ドラマ「イタズラなＫｉｓｓ～惡作劇之吻～ 」からの参加。
【ストーリー】
向月琴（シャン・ユエチン）は明るいけれど勉強がニガテでドジな高校生。IQ200の天才でスポーツ万能の江植樹（ジャン・ジーシュウ）に片思い中の月琴は、一大決心して告白するがあっさりとふられてしまう。
失恋は瞬く間に学校中の噂になり意気消沈する月琴のもとに、さらなる不幸が訪れる。原因不明のエネルギー波で、新居が倒壊してしまったのだ。
やむなく父の親友の家に居候することになった月琴だったが、そこはなんと、植樹の家だった！植樹とひとつ屋根の下で暮らすことになった月琴は、あきらめたはずの想いを募らせるが、植樹は「俺の生活をかき乱すな」と相変わらず冷たい態度。
しかし、天真爛漫な月琴と過ごすうちに、植樹にも少しずつ変化が現われて……
＜STAFF＞
原作：多田かおる
「イタズラなＫｉｓｓ」（集英社「別冊マーガレット」刊）
演出：リン・チンファン「終極一班シリーズ」
脚本：リー・イーファン、ホァン・ヤーチン、ホァン・ワンチン
製作：エスピーオー、巨角集団、PPTV聚力、王牌娯楽
＜CAST（声の出演）＞
江植樹［ジャン・ジーシュウ］
…ディノ・リー（平川大輔）『私の少女時代-OUR TIMES-』
向月琴［シャン・ユエチン］
…ウー・シンティ （水樹奈々）『My little guidebook』
金支柱［ジン・ジーシュウ］
…アダム・ゴン（阪口周平）「聶小倩」
呉子裕［ウー・ズーユー］
…リコ・シー（芦原桐子）
何盼雲［ハー・パンユン］
…ツァイ・ツァンドゥー（天野真実）「ラブトレイン～心動列車」
向東流［シャン・ドンリウ］
…ホンジュラス（山口恵）「イケメン探偵倶楽部MIT」
江春水［ジャン・チュンシュイ］
…チャオ・ジーチャン（渡邉隼人）
江玉樹［ジャン・ユーシュウ］
…シュン・チャンホン（杉山あいり）
杜亜鈞［ドゥー・ヤージュン］
…デューク・ウー（峰晃弘）「HISTORYシリーズ 離我遠一點」
白莎穂［バイ・シャースイ］
…デヴィ・チェン（橋爪紋佳）『私の少女時代-OUR TIMES-』
発売元. 販売元:エスピーオー
■セルDVD 1stリリース:2017/6/23（金） 第1話～6話
イタズラなＫｉｓｓ～Miss In Kiss DVD-BOX1（3枚組） ￥16,200
■セルDVD 2ndリリース 2017/8/2（水）第7話～最終話
イタズラなＫｉｓｓ～Miss In Kiss DVD-BOX2 ￥16,200
（4枚組）
放映情報：［台湾テレビ放送］ 東森電視／2016年12月11日～2017年3月5日
公式サイト: http://www.cinemart.co.jp/missinkiss/ ※近日オープン
原題／英題：惡作劇之吻～Miss In Kiss
Based on the original comic 『Itazurana Kiss』created by Kaoru Tada
©Kaoru Tada/ minato-pro,Mz-plan
2017.5.6 | 
