主演のキム・ジェウク、
キム・ジュン来日!ヒロイン役の南沢奈央がスペシャルゲストで登場!
BeeTV初の韓国ドラマ 『キミの記憶をボクにください~ピグマリオンの恋~』の10月8日DVDリリースを記念して 主演のキム・ジェウクさん、キム・ジュンさんが来日! さらにヒロイン役の南沢奈央さんを迎え、9月20日、都内にてPREMIUM EVENT in JAPANを開催。それに伴い夜の部を前に記者会見が行われました。
ドラマ『キミの記憶をボクにください~ピグマリオンの恋~』は韓国で最高視聴率50%を超え、日本でも圧倒的な支持を受けているドラマ「私の名前はキム・サムスン」のキム・ヨンチョル監督がBeeTVの為に手掛けた最新作。オール韓国ロケ、韓国キャスト、韓国スタッフの韓国ドラマに日本人キャストの南沢奈央さんが一人で参加したことでも話題に。 記憶をめぐる儚すぎる3人の若者の恋愛劇は必見のドラマです。
ターコイズブルーのワンピース姿の南沢奈央さんを中央にしてキム・ジェウクさんとキム・ジュンさんが登場すると、早速記者会見が始まります。
「DVDリリースの感想は?」
『映画をつくるような気持ちで撮りましたので、大きなスクリーンで見る機会が出来てよかったです。願いが叶いました』(キム・ジェウクさん)
『DVDの発売イベントでこうして皆さんと会えることができて気分が良いですね』(キム・ジュンさん)
『初めての海外での仕事で、しかも日本人は私一人でしたのですごく不安もありましたが、韓国で1カ月もの間撮影で過ごした思い入れのある作品です!より多くの方にみて欲しいですね。』(南沢奈央さん。)
日本人一人という不安がある中でも「やってみたい!」という気持ちが強かったという南沢さんは、韓国のスタッフが日本語を覚えて話しかけてくれる事にとても助けられたのだそう。
そんな彼女に対し、「日本の女優さんとの共演は南沢さんが初めてでした。寒くてつらい韓国での撮影でしたが彼女は若くてもプロ。 そんな南沢さんをスタッフを含め、なんとかフォローしたい!という空気でしたね。」とはキム・ジェウクさん。 日本語が堪能なキム・ジェウクさんは監督の指示を通訳したり、ハングルを教えたり等の南沢さんのフォローをしてくれたのだとか。
「二人が日本語で話している時にさびしく思わなかった?」の問いにキム・ジュンさんは、
『撮影中コミュニケーションをとるのはとても大切です。もちろん重要な所はジェウクさんが通訳してくれましたが、知らない所で二人で盛り上がっている時には・・・なんだか疎外感を感じていました・・・』と告白。
それに対して「しょうがないんですよ!」とキム・ジェウクさんが反論すると会場は笑いの渦。
「先ほど話した通り、皆が南沢さんを中心に考えるから。ジュン君が寂しがっているかな・・・・とは思いながらも奈央ちゃんが優先だから・・・・・ごめんね。」とキム・ジュンさんに謝り、さらに笑わせる場面も。
「日本の女性をどう思いますか?好みの女性のタイプは?」というファンには気になる質問には
「日本の女性は・・・・好きです!! 化粧が似合わない人が好き。 スッピンがいい人というか~化粧をすると変になる人!?」と答えたのはキム・ジェウクさん。『時間をかけて話しているうちに(通じるものがあるな)と感じられる人がいいですね』とキム・ジュンさん。
「ドラマの見どころは?」
『表面的だけでなく、誰に感情移入するかで見方が変わるので楽しく見て貰えると思います。』(キム・ジェウクさん) 『記憶に関連した感情の流れをそれぞれの目線で見て頂けるとよいと思います。』(キム・ジュンさん) 『感情が繊細に描かれている部分を見て欲しいと思います。』 (南沢奈央さん)
最後に南沢さんが『韓国と韓国の男性の魅力が詰まったドラマです。日本と韓国がうまく交流できて生まれた作品。両国で見てほしいです!」と作品をPR。これはファンならずとも見逃せないはずです。
続く 『PREMIUM EVENT in JAPAN』 夜の部ではキム・ジェウクさんやキム・ジュンさんがそれぞれ選んだ「最も苦労したシーントップ3」やファンが選んだ「好きな場面ベスト5」を発表。
またスペシャルゲストの南沢奈央さんを迎え撮影の裏話などを披露、ロマンティックなはずのキム・ジュンさんとのキスシーンは、身体中に貼ったカイロのお陰で暑かった!?などと会場を沸かせました。
また美大生の役の二人は「ライオン」のお題で即興で描いた絵(キム・ジェウクさんはライオンの歯磨きの絵でしたが・・・・)をファンにプレゼント。
さらにキム・ジェウクさんはドラマ『風の国』に出演した時に主演のソン・イルグクさんから奪い取った?ダウンジャケットをプレゼント。幸運にも手にしたファンに着せかえてあげる優しさをみせ、T-MAXのメンバーでもあるキム・ジュンさんは「準備OK」を含め2曲を披露し客席から登場するなど会場を熱狂させました!
最後にはファンと二人のタッチ会もあり、とファンにはたまらない時間となりました。
DVD情報
★商品仕様★
<限定コレクターズBOX>(初回限定) (10月8日発売)
税込価格:¥5,985 (税抜¥5,700) AVBB-82013~4
形態:DVD1枚+CD1枚
収録内容:
DVD ★本編(約120分)
★特典映像(45分)予告編集/豪華メイキング映像集
CD ★オリジナル・サウンドトラック(15曲/約44分)
・「記憶を消して」 (ナム・ギュリ) *主題歌
・「Pygmalion and Galatea」 (キム・テフン)
・「Sunny Day」 (NOLTO)
・「Memory」 (Morning Star Lily) ほか
★封入特典:ポストカードセット(予定) |
|
<スタンダード・エディション> 【10月8日発売】
税込価格:¥3,990 (税抜¥3,800) AVBB-82015
収録内容:
DVD★本編(約120分) ★予告編集
【主演】
ギヨン:キム・ジェウク「コーヒープリンス1号店」
「アンティーク〜西洋骨董洋菓子店〜」
ヒョンジュン:キム・ジュン(F4)「花より男子~Boys Over Flowers」
ミカ:南沢奈央 ドラマ/映画「赤い糸」
|
|
【ストーリー】
3年前、事故で亡くした、恋人のヒジンが忘れられないギヨン(キム・ジェウク)は、親友のヒョンジュン(キム・ジュン)に、日本からやってくる恋人のミカ(南沢奈央)を空港まで迎えに行って欲しいと頼まれる。渋々、代理を引き受けたギヨンは、空港で目の前の女性に釘付けになる。そこには、ヒジンと瓜二つのミカが立っていた。
恋人ヒジンの面影を映した、親友の恋人ミカと、ヒョンジュンの間で、揺れ動くギヨン。国境も言語も越えて、三人の男女が織り成す、切ない愛の物語のゆくえは・・
【演出】キム・ユンチョル「私の名前はキム・サムスン」
【主題歌】 「記憶を消して」 ナム・ギュリ
【制作会社】 OFFICE HARA SEOUL/パラレル
発売元:エイベックス・エンタテインメント 販売元:エイベックス・マーケティング
公式サイト:http://pre.beetv.jp/pages/kimiboku/ (PC、Mobile共通)
2010.9.23
[ 記事 Epoch-Entertainment / E.suzuki ]
|