女性グループSugerのアユミが『Cutie Honey』でソロ活動を始める。
この曲は、2003年の実写版映画『キューティハニー』で倖田來未が歌った主題歌。今回は、韓国人の情緒に合わせてBoAの『アトランティスの少女』やキム・ヨンウの『恋人』を作曲したファン・ソンゼがアレンジを担当している。
アユミの事務所側は、同曲がすでにオンライン音楽サイトで公開されていることを明らかにした。
日本語歌詞の韓国語翻訳もアユミが担当し、「アユミ式」あやしい韓国語表現と舌足らずな発音を生かした仕上がりになっているという。
アユミ版『Cutie Honey』は、7月16日SBSの生放送番組『人気歌謡』で初公開される予定だ。
2006.07.14
[ 記事・写真:Epoch-Entertainment Korea ] |